La Real Academia Española presentó este lunes una nueva actualización del Diccionario de la Lengua Española, en la que incorpora términos ligados a los hábitos contemporáneos, la tecnología y los debates sociales. En la versión 23.8.1 del DLE aparecen palabras como crudivorismo, loguearse, milenial y turismofobia, reflejo de cambios culturales y nuevas formas de expresión que se consolidaron en el uso cotidiano del idioma.
Desde la institución aclararon que se trata de una revisión de alcance acotado, pensada como una instancia intermedia antes de la próxima gran edición del diccionario, prevista para noviembre de 2026. El director de la RAE, Santiago Muñoz Machado, señaló que el organismo ya trabaja en la edición número 24, que tendrá una renovación más profunda y una ampliación significativa del repertorio léxico.
Entre las incorporaciones se destaca la adaptación plena al español del verbo loguearse, que define la acción de acceder a sistemas informáticos mediante identificación y contraseña. A la vez, se mantienen como extranjerismos crudos —y por lo tanto en cursiva— términos muy difundidos en el entorno digital, como gif, hashtag, mailing y streaming, que conservan su grafía original.
La actualización también amplía el diccionario con vocabulario científico y técnico, especialmente en áreas como la física, la química, la medicina y la meteorología, y suma nuevas acepciones a palabras ya existentes. Voces como brutal, directo o chapar incorporan significados de uso actual, mientras que expresiones compuestas como alfombra mágica, foto de familia o poner la directa pasan a formar parte del cuerpo normativo del español, confirmando la constante evolución del idioma.
Compartinos tu opinión