Vecinos que transitaban por calle Forgacs, a escasos metros de Colon se percaten que dos mujeres eran brutalmente golpeadas con un cinturón. Rápidamente se comunicación al 101 para informar a los efectivos de ese ataque.

En cuestión de minutos los uniformados de la Comisaria Primera se hicieron presentes y constataron una pelea entre dos mujeres y un hombre. Estas tres personas son vecinos, el perro pertenece a una de las mujeres. La misma manifestó que se encontraba harta del maltrato hacia su perro por parte del hombre, por lo cual decidió soltarlo.

El sujeto luego de ver al perro suelto se habría sacado el cinturón y comenzó a golpearlas a ambas. Una de las victima realizó la denuncia correspondiente.