Cerca de las 18 horas un accidente de tránsito tuvo lugar sobre la calle Echelaine, a escasos metros de Las Lengas. Por esa zona se encontraba transitando un camión utilitario marca Hyundai H100, dominio HOX-266. El mismo era guiado por Miguel Alejandro Ascar de 47 años, quien disminuyó su marcha para pasar un lomo de burro. Esta maniobra no fue percibida por Cristian Anibal Nieto de 27 años, quien se encontraba al mando de un Peugeot, 206 de color gris, patente IVH-390.

El conductor del Peugeot descendió del rodado tras colisionar el camión en la parte trasera. Luego de que descendiera del automóvil, su acompañante Gastón Sandoval se subió al lado del chofer y se dio a la fuga. Al llegar a la intersección de uno de los ingresos de Chacra XI, ingresó a una calle de ripio chocando de frente con un vehículo Renault Logan, dominio AA28YT. El rodado era guiado por Esteban Villalba de 38 años.

Como consecuencia de la primera colisión Magleti Vanesa Paola de 45 presentaba un fuerte dolor en la zona del cuello. La mujer viajaba como acompañante en el camión. Asimismo en el Renault se trasladó a María Soledad Contreras de 36 años, quien presentaba un corte en la zona de la frente. Ambas mujeres fueron asistidas por personal de Bomberos Voluntarios, para su posterior traslado en una misma ambulancia hacia el Hospital Regional Rio Grande.

Gastón Sandoval y Cristian Anibal Nieto fueron detenidos por personal policial de la Comisaria Quinta de la ciudad. Previamente un agente de Tránsito Municipal le efectuó el alcohotest arrojando un resultado positivo en ambos.