Lo que debía ser una sencilla tarea de señalización terminó convirtiéndose en uno de los episodios más comentados del fin de semana en Río Grande. En el sector del estacionamiento, justo frente al edificio de Tribunales, apareció un cartel que anunciaba la presencia de los “Juzgados”… con S, en plena vía pública y a la vista de cualquiera que pasara por el lugar.

El detalle no tardó en llamar la atención de vecinos y vecinas que circulaban por la zona. Bastó un vistazo para que la foto comenzara a multiplicarse por WhatsApp, Facebook y X, con la velocidad con la que —según muchos usuarios— deberían resolverse algunos trámites. La imagen se viralizó casi de inmediato y dio lugar a todo tipo de comentarios.

No faltaron las ironías. Algunos celebraron el hallazgo como “una nueva corriente gramatical judicial”, mientras que otros se preguntaban si el error formaba parte de algún experimento social sobre atención ciudadana. También hubo quienes, sin perder el humor, se cuestionaron cómo un cartel ubicado nada menos que frente a Tribunales pudo instalarse sin que nadie advirtiera la falta ortográfica.

Entre las reacciones, abundaron los mensajes que mezclaban sorpresa, burla y resignación. “Si así revisan los carteles, imaginate los expedientes”, lanzó un usuario, mientras otro sugería “llamar urgente a la Real Academia antes de que aparezca otro”.

Tras la ola de publicaciones y el revuelo generado, el cartel fue retirado del lugar para ser corregido. Pero la anécdota ya quedó instalada como uno de los episodios más curiosos del ámbito institucional reciente: el cartel desapareció, pero la foto sigue circulando por redes, convertida en recordatorio de que, a veces, hasta la ortografía exige justicia.